NOVAK

RTL

S2E15

Kao žrtva krađe identiteta Nolan mora obnoviti bankovne potvrde kako bi mogao financirati Henryjevu školarinu. U potrazi za lopovom (Seth Green) posluži se jednom od kupnji pod svojim imenom. No Nolan nije jedina žrtva tog kradljivca identiteta, netko je krenuo u osvetnički pohod pa sad policajci moraju i njega pronaći.

S2E16

Chen i Bradford primaju poziv s audicije “American Idol” u Los Angelesu, a Chen se suočava s Ryanom Seacrestom i sucima. Chen se sprijateljuje s reporterkom (Roselyn Sanchez) čiji motivi nisu jasni. Harper traži od Nolana da pođe s njom u kuću njezina bivšeg muža Donovana kako bi pomogao njezinoj kćeri koja ima problema sa spavanjem.

S2E17

Nolan i Harper susreću se s njegovim bivšim doušnikom, koji im kaže da je Ripper opet u igri s velikom pošiljkom fentanila. Njima se pridružuje agent DEA-e Michael Banks (Bailey Chase) te se Nolan i Harper moraju pod krinkom naći s Ripperom. Sve krene krivo kad se Bianca suoči s Ripperom i bude oteta.

S2E18

Nolan i Harper trebaju prepratiti četiri maloljetna delikventa iz zatvora u popravnu ustanovu, no u zatvoru je pobuna. Trebaju se udružiti s Oscarom Hutchinsonom kako bi svoje štićenike sigurno izbavili, ali i spasili upravitelja koji je zatočen kao talac.

S2E19

Novaka Chrisa Riosa (Christopher O’Shea) usred bijela dana ubije pripadnik Derian bande. Cijela policijska uprava je na nogama i kreće u potragu. Bradford i Chen upadaju u kuću napadača i saznaju da je jedan policijski službenik na platnom spisku bande..