NOVAK

EPIZODA 20

Harper pristaje pomoći Nolanu nakon što joj je on pokazao snimku kamere koja je bila na tijelu ubijenog novaka Riosa.

EPIZODA 1(SEZONA 3)

Nolan pronalazi zalihu droge u svom domu, te je želi sakriti prije nego što njegovi kolege uđu. Ujedno zove Wesleya kao svog odvjetnika. Oblačeći se, Wesley prevrne koš za smeće i pronađe pozitivan test na trudnoću. Armstronga odvoze u bolnicu, a on govori da je Harper Nolanova suučesnica.

EPIZODA 2

Nakon fijaska s Armstrongom Nolan i Harper poslani su u policijski centar kao pomoć zajednici kako bi popravili reputaciju svoje policijske postaje.

EPIZODA 3

Nolana posjećuje majka zbog čega on pada na ispitu za vatreno oružje pa ga mora ponoviti. West prijavljuje Stantona Grayu uz Bradfordovu potporu.

EPIZODA 4

Gray i West nastoje zatvoriti Stantona, a Nolan i Gray su upleteni u prijevaru, u koju su članovi njihove obitelji uložili novac, dok je čitavu “investiciju” potaknula Nolanova majka. Stanton pokušava namjestiti Westu, a Lopez je šokirana kada joj Wesley otkrije da je sklon X sindromu, što znači da bi njihovo dijete moglo patiti od mentalnih poteškoća i napadaja.