U malom Cerniku čuvaju najmanju Bibliju u Europi

Unutar zidina jednog od najljepših samostana u Slavoniji uređen je unikatni Biblijsko-arheološki muzej s artefaktima iz Izraela starima tri tisuće godina

Izuzetno vrijednu zbirku kulturnog blaga čuva Franjevački samostan u Cerniku kod Nove Gradiške. Naime, u ovom reprezentativnom zdanju barokne sakralne arhitekture u Slavoniji uređen je u Europi jedinstveni Biblijsko-arheološki muzej s artefaktima iz Izraela starima tri tisuće godina i jednim raritetom – najmanjom Biblijom u Europi!

Biblija je dimenzija 3x2 centimetra, Stari zavjet pisan je na hebrejskom, a Novi na engleskom jeziku. Ona je sastavnica izložbe koja prikazuje razvoj Biblije od najstarijih rukopisa do najnovijih znanstvenih izdanja, a ima i dio koji slijedi povijest prenošenja biblijskog teksta na hrvatskom jeziku.

Vrijedno kulturno blago

Kako ističu u Cerniku, Biblija je uvijek ista knjiga, ali ta knjiga evoluira od prvih izdanja na aramejskom pismu do današnjih digitalnih.

– Posjetitelji kroz vitrine mogu pogledati kako je ista stvar pisana u različitim dobima. Što se tiče najmanje Biblije, ona je tiskana u Njemačkoj. Ne znam je li zamišljena kao džepna ili je iz nekog drugog razloga tako napravljena, ali ona je definitivno najčešće fotografirani artefakt u muzeju – kaže Ivan Ivanović, voditelj Turističke zajednice općine Cernik.

Franjevački samostan s monumentalnom župnom crkvom svetog Petra, koju nazivaju najljepšom u Slavoniji, ima knjižnicu sa 7000 naslova, dvije inkunabule i vrijednu zbirku umjetničkih djela.

Biblijsko-arheološki muzej u samostanu 2005. godine osnovao je domaći čovjek dr. fra Tomislav Vuk, dugogodišnji profesor na Fakultetu za biblijske znanosti i arheologiju u Jeruzalemu. Ovaj poznati znanstvenik i arheolog koji već 34 godine radi u Izraelu želio je u svome rodnom mjestu osmisliti sadržajno bogat i vrijedan kulturni prostor po kojemu će se Cernik pamtiti. Prikupio je izloške, priredio znanstvenu obradu, opisne tekstove i fotografsku dokumentaciju te postavio izložbu.

– Prostorije koje su do Domovinskog rata služile kao ostava za vinsku i rakijsku burad dr. Tomislav Vuk svojom je idejom prenamijenio u unikatni dvodijelni muzej, arheološki i biblijski. Osmišljeni su tako da ih posjetitelj obilazi u smjeru kazaljke na satu, prateći u jednom dijelu povijesni razvoj Biblije, a u drugom više od 350 originalnih artefakata iz Svete Zemlje, koji su tijekom povijesti korišteni u svakodnevnom životu – dodaje Ivanović.

Muzej daje uvid u povijesni životni kontekst naroda i ljudi od kojih je potekla Biblija, a sastoji se od autentičnih predmeta sa šireg područja drevnog Bliskog istoka, od paleolitika pa do ranog arapskog doba (8. – 9. st. po Kr.). Predmetima iz brončanog, helenističkog, rimskog doba autor je želio dočarati biblijsku atmosferu i pokazati da se ne radi o nečemu izmišljenom, nego da su ljudi doista tako živjeli i imali takva oruđa.

– Izložba je povijesno jako vrijedna, a za nas kršćane osobito zato što su ti predmeti pronađeni uglavnom u Nazaretu, Betlehemu i Kafarnaumu, odnosno svuda gdje je Isus živio i djelovao – objašnjava fra Peter Deže, gvardijan Franjevačkog samostana u Cerniku.

Dio nastavnog programa

Muzej pridonosi rastu znanja i opće kulture, a svojim prikazom porijekla i razvoja monoteističkih religija – židovstva, kršćanstva, posredno i islama – i razumijevanju i suživotu u kulturnoj i religioznoj raznolikosti. Izložba je uvrštena u nastavni program biblijskih predmeta na nekoliko hrvatskih teoloških fakulteta. Godišnje je posjeti više od stotinu školskih i drugih grupa iz Hrvatske i inozemstva te mnogi zainteresirani pojedinci i manje skupine.

– Uglavnom nam dolaze djeca, organizirano sa školom. Njima je to lijepo, možda malo teže razumjeti, ali uglavnom su svi oduševljeni jer nitko ne očekuje da će u jednom malom Cerniku vidjeti takvo blago – istaknuo je

• gvardijan.

Izložba daje uvid u povijesni životni kontekst naroda i ljudi od kojih je potekla Biblija